イランの核

辞書的な意味

イラン・イスラム共和国による核開発計画、およびそれに伴う国際社会との政治的・軍事的な対立や交渉問題を指す国際政治上の重要課題。

イミシン流【超意訳】

“

ネット掲示板などで「いらんのかく（＝いらんのか？）」と空耳させて、「そんなのいらないだろ」という皮肉や「邪魔だ」という否定的な感情を表現する際に使われる、国際問題を文字遊びに変換したおふざけワード。

日常での使用例

A：またあいつが変な企画提案してきたよ。B：マジでイランの核だわ。