かぞくげんかでなぜたいほ

家族喧嘩でなぜ逮捕？

辞書的な意味

家族間での口論や揉め事が、暴行や傷害などの刑事事件に発展し、警察によって身柄を拘束される状況を指す言葉。家庭内の問題と見なされがちだが、法律上は関係性を問わず立件される可能性があることを示唆する。

イミシン流【超意訳】

“

「家庭のことは家庭で解決しろよ」という古き良き（？）価値観が通用しない令和のリアル。ちょっと小突き合っただけで警察が突撃してくる現実を突きつけられたネット民が、「え、親子喧嘩でガチ逮捕とかマジかよ」とドン引きしつつ、法治国家の厳しさを再確認する際に使われるフレーズ。

日常での使用例

「親とスマホのことで喧嘩して掴み合いになったら、近所の通報でパトカー来て連行されたわ。家族喧嘩でなぜ逮捕？って言いたいけど、これが今の現実らしい。」