誰かと思ったら…

辞書的な意味

相手の容姿や言動から、最初は誰か分からなかったが、特徴を確認して特定の人物であると認識した際に発する言葉。

イミシン流【超意訳】

“

ネット上では「激変した推し」や「変な方向に突き抜けた配信者」を見た時、心の中の冷静なツッコミ役が思わず出てしまうセリフ。皮肉を含めつつ、結局その人のことをよく見ているという愛情（または呆れ）が隠しきれないオタク特有の挨拶代わりの煽り文句。

日常での使用例

久々に推しの配信覗いたらメイクも服装もギャル全開になってて、誰かと思ったら〇〇じゃん！一体何があったんだよ！