かんこくぎゃくてん

韓国逆転

辞書的な意味

経済指標や生活水準などにおいて、大韓民国が日本を追い抜いた、あるいは追い抜いたとされる状況を指す言葉。主に一人当たりGDPや特定産業の競争力などを巡る議論で使用される。

イミシン流【超意訳】

“

「日本、もうオワコンじゃね？」と煽りたい人や、逆に「いやいや、まだ韓国の方が大変でしょ」とマウントを取り返したい人たちが、ネットの掲示板やSNSで殴り合うために持ち出す魔法のワード。もはや事実はどうでもよく、いかに相手の国の現状を悲惨に見せるかという高度なプロレスを楽しむための格好のネタ。

日常での使用例

またネットで日韓逆転の話が盛り上がってるけど、結局どっちが住みやすいかなんて個人の好みだよね。