ぴーまんのにくづめになりそこねた

ピーマンの肉詰めになりそこねた

辞書的な意味

料理の「ピーマンの肉詰め」を作る際に、肉とピーマンがうまく結合しなかったり、調理過程で中身が分離してしまったりした状態を指すネット上の自虐的な表現。

イミシン流【超意訳】

“

「お前は一体何なんだ！」と問い詰めたくなるような、ピーマンと肉がバラバラになった悲しき失敗作のこと。皿の上でただの『炒め物』に成り下がった、元・肉詰めへのせめてもの愛称。人生の計画が途中で頓挫した時の自分を投影する際にも使われる、シュールな自虐フレーズ。

日常での使用例

「今日の晩ごはん、ピーマンの肉詰め作るはずだったのに、フライパンひっくり返したら中身が出てきてただのピーマン炒めになったわ……まさにピーマンの肉詰めになりそこねた状態。」