Threadsでシェア
こうまきょうりめいく
紅魔郷リメイク
辞書的な意味
同人サークル上海アリス幻樂団が制作する弾幕シューティングゲーム『東方Project』の第6弾にあたる『東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil.』を、最新の環境や技術に合わせて再構築・刷新することを指す言葉。長らくファンの間で「いつか出るのではないか」と語られていた伝説的トピック。
イミシン流 【超意訳】
“
「いつになったら出るんだ」とファンが約四半世紀もの間、神主（作者）に向かって呪文のように唱え続けてきた、東方界隈における最強の幻獣。もはや実在するかどうかすら怪しまれていたが、ついに実現したことで「人類には早すぎる」「これがあの伝説の…」と全オタクを震え上がらせた、歴史的イベントの代名詞。
日常での使用例
紅魔郷リメイクが発表された瞬間のTwitterの阿鼻叫喚ぶりがすごかった。もう一生遊べる。
関連する検索キーワード（ロングテール）
東方紅魔郷リメイク
紅魔郷NewClassic
東方プロジェクトリメイク
上海アリス幻樂団新作