わろてもうた

わろてもうたwww

辞書的な意味

関西弁の「笑ってしまった」に、インターネットで笑いを表す「www」を付けた表現。予期せぬ出来事や面白い状況に遭遇し、思わず笑ってしまった心情を、より親近感のある形で伝える際に用いられる。

イミシン流【超意訳】

“

予想外の面白さに「くっそ、笑っちまったじゃねーか！」と、ツボに入ってしまった衝動を爆発させる言葉。特に、ちょっと「やられた！」感が伴う笑いの時に使うと、ネット民からの「わかる」が爆増する魔法のフレーズ。

日常での使用例

電車で隣の人のスマホから変な音漏れてて、思わずわろてもうたwww