おおきくなったら

大きくなったら…

辞書的な意味

子供が将来なりたい職業や、成長した後の展望について語る際に使われる定型句。

イミシン流【超意訳】

“

SNSでは「大きくなったら○○になりたい」という子供の夢を、今の殺伐とした大人の状況や悲惨な社会風刺を込めて「大きくなったら（地獄を見ることになる）…」というニュアンスで自虐的に使うフレーズ。夢見る少年の純粋さと、現実を知りすぎた大人の絶望が交差する、ある意味で最も残酷な大喜利。

日常での使用例

「大きくなったらケーキ屋さんになりたい」って言ってた頃に戻りたい。今じゃ大きくなっても社畜にしかなれないんだ。