辞めさせてあげて

辞書的な意味

「（何らかの理由で苦しんでいる、あるいは限界を迎えている相手に対して）退職や活動の停止を許可してほしい、または促してほしい」という意思表示や、事態の収束を願う表現。

イミシン流【超意訳】

“

「もうこいつ限界超えてHPゼロどころかマイナスだろ！これ以上いじめるな！解放してやれ！」という、SNSの過酷な環境で生きる民たちの、圧倒的慈悲と諦念が混ざった慈愛の叫び。

日常での使用例

あんなに無茶なスケジュールで働かされて、投稿の質も下がってるし…もうこれ以上追い込むのはやめさせてあげて。