こごろしおおいかくす

子殺し覆い隠す

辞書的な意味

児童虐待死の検証において、親が子を殺したケースを「無理心中」といった曖昧な言葉で表現することで、その本質が「子殺し」であることを覆い隠してきた、という批判的な文脈で使用される言葉。こども家庭庁の専門委員会が「心中」の用語を見直す方針を示したことで注目された。

イミシン流【超意訳】

“

「親が子どもを殺したのに、昔は『無理心中』とかいう美談っぽい言葉でごまかしてたんじゃない？って、今さらブチギレてる世間の声が形になった言葉。要するに、ちゃんと『子殺し』って言えよ！って話。」

日常での使用例

「昔のニュースで『一家心中』とか言われてた事件、あれって結局『子殺し覆い隠す』表現だったってことだよね。」「こども家庭庁が『心中』って言葉やめるらしいけど、本当に長年『子殺し覆い隠す』社会だったんだな。」