きみはなつのなか

君は夏のなか

辞書的な意味

古矢渚による人気ボーイズラブ漫画作品。映画好きの男子高校生、佐伯千晴と戸田渉の二人が聖地巡礼を通じて互いの距離を縮めていく、瑞々しく繊細な青春恋愛ストーリー。

イミシン流【超意訳】

“

単なる青春モノかと思いきや、読者の情緒を夏の日差し以上にジリジリと焼き尽くす、BL界隈の「最高に湿度が高い名作」。これを読み終わった後は、誰でも無性に炭酸飲料を飲みながら、一生終わらないでほしい夏休みを追体験したくなるという業を背負うことになる。

日常での使用例

「ドラマ版の配役が神すぎて、原作ファンとしては『君は夏のなか』のあの空気感が画面越しに伝わるか毎日胃が痛いよ…。」