ころそうとおもってさした

殺そうと思って刺した

辞書的な意味

刑事事件において、被疑者が供述する「殺害の意図を持って刃物を使用した」という内容の言葉。殺人や殺人未遂事件の報道で、加害者の動機や状況を説明する際に用いられる法的な文言。

イミシン流【超意訳】

“

報道番組のテンプレすぎるパワーワード。事件の悲惨さと加害者のあまりに淡々とした告白のギャップが突き刺さる、ネットでネタにするにはあまりにも不謹慎でヘビーすぎる重い言葉。くれぐれもSNSで気軽に使ってはいけないやつ。

日常での使用例

ニュース番組で容疑者の供述として流れる「殺そうと思って刺した」というフレーズを聞くたび、人間の業の深さに戦慄する。