Threadsでシェア
かってきたやつかとおもった
買ってきたやつかと思った
辞書的な意味
料理や工作物などの手作り品に対し、そのクオリティがあまりに高いために、まるで市販品やプロが製造したもののように見えると相手に伝える言葉。
イミシン流 【超意訳】
“
「え、これマジで手作り？お前、裏で業者雇ったろ？」という最大級の褒め言葉。褒められた側は、苦労の甲斐があったと内心ガッツポーズして良い案件。
日常での使用例
友人が作った本格的なキャラ弁を見て、「すごい！お店で買ってきたやつかと思ったよ！」と声をかける。
関連する検索キーワード（ロングテール）
買ってきたやつかと思った 意味
褒め言葉
手料理 褒め方
クオリティ高い