勝手にして

辞書的な意味

他者の干渉や助言を拒絶し、相手の意のままにさせることを意味する表現。「好きにすればよい」という突き放したニュアンスを含む。

イミシン流【超意訳】

“

「お前の行動なんて知らんし、こっちに関わらないでくれ」という、冷徹なまでの興味の喪失と縁切りの宣言。大人の「無関心こそ最大の攻撃」を体現した究極の突き放しフレーズ。

日常での使用例

「何言っても聞かないなら、もう勝手にして。後で泣きついてきても知らないから」