GOTCHA

辞書的な意味

英語の「I have got you.」が短縮された口語で、相手を捕まえた、理解した、あるいは罠にかけたときや、相手の誤りを指摘した際に「捕まえた！」「一本とった！」といったニュアンスで使われる言葉。

イミシン流【超意訳】

“

「お前、今嘘ついただろ？」や「ハイ論破！」的な、揚げ足取りの瞬間に脳内で鳴り響くファンファーレ。悪意がある場合と、単にイタズラが成功してドヤ顔する際の「やったりー！」という響きを兼ね備えた万能煽りワード。

日常での使用例

友人が適当な嘘をついているのを見抜いて「GOTCHA！今さっきの話と矛盾してるよね？」と突きつける。