リーガルハイ

辞書的な意味

2012年から放送された堺雅人主演の日本の人気テレビドラマシリーズ。偏屈だが訴訟で一度も負けたことのない弁護士・古美門研介と、正義感あふれる新米弁護士・黛真知子のコンビが活躍する法廷コメディ。

イミシン流【超意訳】

“

「勝てば官軍、負ければゴミ」を地で行く極端なキャラが法廷で相手をボコボコにする様が最高に痛快なドラマ。社会派のフリをして視聴者の倫理観を試してくる、クセが強すぎて一度ハマると抜け出せない傑作法廷コント集。

日常での使用例

リーガルハイの古美門先生みたいな毒舌で論破できるスキルがあったら、今の会社辞めても食っていける気がするわ。