再婚承認を要求します

辞書的な意味

韓国のWEB小説および漫画作品のタイトル。完璧な皇后として生きてきた主人公が、夫である皇帝に裏切られ、離婚と同時に別の相手との再婚を承認するよう要求するという、ロマンスファンタジー作品の代表格。

イミシン流【超意訳】

“

クズ夫に愛想を尽かした妻が「はい離婚、次行くわ」と華麗に突き放す、全読者がスカッとするための最強の離婚エンタメ。理不尽な状況を実力でぶち壊す「推し」の勇姿に、みんなで盛大に拍手喝采を送るための物語。

日常での使用例

彼氏が浮気して開き直ってきたから、再婚承認を要求しますする勢いで別れ話切り出してきた。