これは曲げられる

辞書的な意味

対象の物体に対して、物理的に折り曲げたり湾曲させたりすることが可能であることを示す日本語の述語。

イミシン流【超意訳】

“

物理的な柔軟性を指すだけでなく、ネットの文脈では「ルールや倫理観、物理法則すらも俺の都合で捻じ曲げられるぜ」という、誇大妄想的な全能感や、チート級の技術力に対する「人間卒業レベルの柔軟性」を讃える時に使われる魔法の言葉。

日常での使用例

「この極薄ディスプレイ、スマホレベルで折り畳めるのかよ。物理法則無視してこれは曲げられるとか、もはや魔法だろ」