いたずらなこころ

いたずらなこころ

辞書的な意味

無邪気で茶目っ気があり、人をからかったり驚かせたりしたくなるような心理状態や性格のこと。

イミシン流【超意訳】

“

ちいかわの作中でキャラが歌い出した謎のフレーズ。単なる悪ふざけの精神状態を指す言葉だったはずが、ナガノ先生の手にかかると「なんか不穏なことが起きる前兆」というホラーな響きに変換されてしまう魔法の言葉。

日常での使用例

ちいかわが変な歌を歌いながら踊っているのを見て『あ、こいつ今いたずらなこころ発動してるな…なんかヤバいこと起きるぞ』と察する。